When learning a Dua or Salah recitation, first listen to a reliable teacher, then read the Arabic slowly, use the Bangla pronunciation as a learning aid, and gradually rely more on the Arabic text. Pronunciation guides are aids, not substitutes for learning Arabic letters and correct makharij.