Dua
Upon Waking
الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
বাংলা উচ্চারণ
আলহামদু লিল্লাহিল্লাযী আহইয়ানা বা‘দা মা আমাতানা ওয়া ইলাইহিন নুশূর
English transliteration
Al-hamdu lillahil-ladhi ahyana ba‘da ma amatana wa ilayhin-nushur.
অর্থ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদের মৃত্যুর মতো নিদ্রার পর জীবিত করেছেন এবং তাঁর কাছেই পুনরুত্থান।
Sahih al-Bukhari — Bukhari 6312
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Before Sleep
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
বাংলা উচ্চারণ
বিসমিকা আল্লাহুম্মা আমূতু ওয়া আহইয়া
English transliteration
Bismika Allahumma amutu wa ahya.
অর্থ
হে আল্লাহ, আপনার নামেই আমি মৃত্যুবরণ করি এবং জীবিত হই।
Sahih al-Bukhari — Bukhari 6324
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Before Eating
بِسْمِ اللَّهِ
বাংলা উচ্চারণ
বিসমিল্লাহ
English transliteration
Bismillah.
অর্থ
আল্লাহর নামে।
Abu Dawud — Abu Dawud 3767
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
After Eating
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
বাংলা উচ্চারণ
আলহামদু লিল্লাহিল্লাযী আত‘আমানী হাযা ওয়া রাযাকানীহি মিন গইরি হাওলিন মিন্নী ওয়ালা কুওয়াহ
English transliteration
Al-hamdu lillahil-ladhi at‘amani hadha wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah.
অর্থ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাকে এই খাবার খাওয়ালেন এবং আমার কোনো শক্তি ও সামর্থ্য ছাড়াই তা আমাকে রিযিক হিসেবে দিলেন।
Abu Dawud / Tirmidhi — Abu Dawud 4023
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Leaving Home
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
বাংলা উচ্চারণ
বিসমিল্লাহি, তাওয়াক্কালতু আলাল্লাহি, ওয়ালা হাওলা ওয়ালা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ
English transliteration
Bismillahi, tawakkaltu ‘alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah.
অর্থ
আল্লাহর নামে বের হচ্ছি; আল্লাহর ওপর ভরসা করলাম। আল্লাহ ছাড়া কোনো শক্তি ও সামর্থ্য নেই।
Abu Dawud / Tirmidhi — Abu Dawud 5095
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Entering Home
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
বাংলা উচ্চারণ
বিসমিল্লাহি ওয়ালাজনা, ওয়া বিসমিল্লাহি খরাজনা, ওয়া আলাল্লাহি রব্বিনা তাওয়াক্কালনা
English transliteration
Bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa ‘alallahi rabbina tawakkalna.
অর্থ
আল্লাহর নামে আমরা প্রবেশ করলাম, আল্লাহর নামেই বের হলাম এবং আমাদের রব আল্লাহর ওপরই ভরসা করলাম।
Abu Dawud — Abu Dawud 5096
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Entering the Masjid
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মাফতাহ লী আবওয়াবা রাহমাতিক
English transliteration
Allahumma iftah li abwaba rahmatik.
অর্থ
হে আল্লাহ, আমার জন্য আপনার রহমতের দরজাগুলো খুলে দিন।
Sahih Muslim — Muslim 713a
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Leaving the Masjid
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকা মিন ফাদলিক
English transliteration
Allahumma inni as’aluka min fadlik.
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি আপনার অনুগ্রহ প্রার্থনা করছি।
Sahih Muslim — Muslim 713a
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
After Salah
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ. اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
বাংলা উচ্চারণ
আস্তাগফিরুল্লাহ, আস্তাগফিরুল্লাহ, আস্তাগফিরুল্লাহ। আল্লাহুম্মা আন্তাস সালামু ওয়া মিনকাস সালাম, তাবারাকতা ইয়া যাল-জালালি ওয়াল-ইকরাম
English transliteration
Astaghfirullah x3. Allahumma antas-salam wa minkas-salam, tabarakta ya dhal-jalali wal-ikram.
অর্থ
আমি আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই—তিনবার। হে আল্লাহ, আপনিই শান্তির উৎস এবং আপনার কাছ থেকেই শান্তি; হে মহিমা ও সম্মানের অধিকারী, আপনি বরকতময়।
Jami at-Tirmidhi — Tirmidhi 300
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Increase in Knowledge
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
বাংলা উচ্চারণ
রব্বি যিদনী ইলমা
English transliteration
Rabbi zidni ‘ilma.
অর্থ
হে আমার রব, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করুন।
Quran — Ta-Ha 20:114
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
For Parents
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
বাংলা উচ্চারণ
রব্বির হামহুমা কামা রব্বায়ানী সাগীরা
English transliteration
Rabbir hamhuma kama rabbayani saghira.
অর্থ
হে আমার রব, তাঁদের প্রতি দয়া করুন, যেমন তাঁরা শৈশবে আমাকে লালন-পালন করেছেন।
Quran — Al-Isra 17:24
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Good in Both Worlds
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা আতিনা ফিদ্দুনইয়া হাসানাতাও ওয়া ফিল-আখিরাতি হাসানাতাও ওয়া কিনা আযাবান্নার
English transliteration
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina ‘adhaban-nar.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দিন, আখিরাতেও কল্যাণ দিন এবং আগুনের শাস্তি থেকে রক্ষা করুন।
Quran — Al-Baqarah 2:201
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Keep Our Hearts Firm
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা লা তুযিগ কুলুবানা বা‘দা ইয হাদাইতানা ওয়া হাব লানা মিল্লাদুনকা রাহমাহ, ইন্নাকা আন্তাল ওয়াহহাব
English transliteration
Rabbana la tuzigh qulubana ba‘da idh hadaytana wa hab lana milladunka rahmah, innaka antal-wahhab.
অর্থ
হে আমাদের রব, হেদায়াত দেওয়ার পর আমাদের অন্তর বক্র করবেন না; আপনার পক্ষ থেকে আমাদের রহমত দান করুন। নিশ্চয়ই আপনি মহাদাতা।
Quran — Aal Imran 3:8
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Tawbah
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা যালামনা আনফুসানা, ওয়া ইল্লাম তাগফির লানা ওয়া তারহামনা লানাকুনান্না মিনাল খাসিরীন
English transliteration
Rabbana zalamna anfusana wa illam taghfir lana wa tarhamna lanakunanna minal-khasirin.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমরা নিজেদের ওপর জুলুম করেছি। আপনি যদি আমাদের ক্ষমা না করেন ও দয়া না করেন, তবে আমরা অবশ্যই ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হব।
Quran — Al-Araf 7:23
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
For Anxiety and Distress
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্নী আউযু বিকা মিনাল হাম্মি ওয়াল হাজান, ওয়া আউযু বিকা মিনাল আজজি ওয়াল কাসাল, ওয়া আউযু বিকা মিনাল জুবনি ওয়াল বুখল, ওয়া আউযু বিকা মিন গালাবাতিদ দাইনি ওয়া কাহরির রিজাল
English transliteration
Allahumma inni a‘udhu bika minal-hammi wal-hazan, wa a‘udhu bika minal-‘ajzi wal-kasal, wa a‘udhu bika minal-jubni wal-bukhl, wa a‘udhu bika min ghalabatid-dayni wa qahrir-rijal.
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে দুশ্চিন্তা ও দুঃখ, অক্ষমতা ও অলসতা, ভীরুতা ও কৃপণতা, ঋণের ভার ও মানুষের জুলুম থেকে আশ্রয় চাই।
Sahih al-Bukhari — Bukhari 6369
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Sayyid al-Istighfar
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা আন্তা রব্বী লা ইলাহা ইল্লা আন্তা, খালাকতানী ওয়া আনা আবদুকা, ওয়া আনা আলা আহদিকা ওয়া ওয়াদিকা মাসতাতা‘তু, আউযু বিকা মিন শাররি মা সানা‘তু, আবূউ লাকা বিনি‘মাতিকা আলাইয়া, ওয়া আবূউ লাকা বিযাম্বী ফাগফির লী, ফাইন্নাহু লা ইয়াগফিরুয যুনূবা ইল্লা আন্তা
English transliteration
Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta, khalaqtani wa ana ‘abduka, wa ana ‘ala ‘ahdika wa wa‘dika mastata‘tu, a‘udhu bika min sharri ma sana‘tu, abu’u laka bini‘matika ‘alayya, wa abu’u laka bi dhanbi faghfir li, fa innahu la yaghfirudh-dhunuba illa anta.
অর্থ
হে আল্লাহ, আপনি আমার রব; আপনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা। যতটা পারি আপনার অঙ্গীকারে অটল আছি। আমি আমার কৃতকর্মের অনিষ্ট থেকে আপনার আশ্রয় চাই। আপনার অনুগ্রহ স্বীকার করছি এবং আমার গুনাহ স্বীকার করছি—তাই আমাকে ক্ষমা করুন; আপনি ছাড়া কেউ গুনাহ ক্ষমা করতে পারে না।
Sahih al-Bukhari — Bukhari 6306
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Travel
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
বাংলা উচ্চারণ
সুবহানাল্লাযী সাখখারা লানা হাযা ওয়া মা কুন্না লাহু মুকরিনীন, ওয়া ইন্না ইলা রব্বিনা লামুনকালিবূন
English transliteration
Subhanalladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinin, wa inna ila rabbina lamunqalibun.
অর্থ
পবিত্র তিনি, যিনি এটিকে আমাদের জন্য বশীভূত করেছেন; আমরা নিজেরা তা করতে সক্ষম ছিলাম না। আর নিশ্চয়ই আমরা আমাদের রবের কাছেই ফিরে যাব।
Quran / Sahih Muslim — Az-Zukhruf 43:13-14; Muslim 1342
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Protection from Harm
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
বাংলা উচ্চারণ
আউযু বিকালিমাতিল্লাহিত তাম্মাতি মিন শাররি মা খালাক
English transliteration
A‘udhu bi kalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq.
অর্থ
আমি আল্লাহর পরিপূর্ণ বাণীগুলোর মাধ্যমে তাঁর সৃষ্টির অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই।
Sahih Muslim — Muslim 2708
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Three Quls Before Sleep
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌnقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَnقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ إِلَٰهِ النَّاسِ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
বাংলা উচ্চারণ
কুল হুয়াল্লাহু আহাদ। আল্লাহুস-সামাদ। লাম ইয়ালিদ ওয়ালাম ইউলাদ। ওয়ালাম ইয়াকুল্লাহু কুফুওয়ান আহাদ।nকুল আ‘উযু বিরাব্বিল ফালাক। মিন শাররি মা খালাক। ওয়া মিন শাররি গাসিকিন ইযা ওয়াকাব। ওয়া মিন শাররিন নাফফাসাতি ফিল ‘উকাদ। ওয়া মিন শাররি হাসিদিন ইযা হাসাদ।nকুল আ‘উযু বিরাব্বিন্নাস। মালিকিন্নাস। ইলাহিন্নাস। মিন শাররিল ওয়াসওয়াসিল খান্নাস। আল্লাযী ইউওয়াসওয়িসু ফী সুদূরিন্নাস। মিনাল জিন্নাতি ওয়ান্নাস।
English transliteration
Qul huwallahu ahad. Allahus-samad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad.nQul a‘udhu bi rabbil-falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharrin-naffathati fil-‘uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad.nQul a‘udhu bi rabbin-nas. Malikin-nas. Ilahin-nas. Min sharril-waswasil-khannas. Alladhi yuwaswisu fi sudurin-nas. Minal-jinnati wan-nas.
অর্থ
ঘুমের আগে সূরা ইখলাস, ফালাক ও নাস পড়া এবং শরীরে হাত বুলানো সুন্নাহ।
Sahih al-Bukhari — Bukhari 5017
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Ayat al-Kursi
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুয়াল-হাইয়্যুল-কাইয়্যুম। লা তা’খুযুহু সিনাতুওঁ ওয়ালা নাওম। লাহু মা ফিস-সামাওয়াতি ওয়ামা ফিল-আরদ। মান যাল্লাযী ইয়াশফা‘উ ‘ইন্দাহু ইল্লা বিইযনিহি। ইয়া‘লামু মা বাইনা আইদীহিম ওয়ামা খালফাহুম। ওয়ালা ইউহীতূনা বিশাইইম মিন ‘ইলমিহি ইল্লা বিমা শা’আ। ওয়াসি‘আ কুরসিয়্যুহুস-সামাওয়াতি ওয়াল-আরদ। ওয়ালা ইয়াউদুহু হিফযুহুমা। ওয়াহুওয়াল-‘আলিয়্যুল-‘আযীম।
English transliteration
Allah la ilaha illa huwal-hayyul-qayyum. La ta’khudhuhu sinatun wa la nawm. Lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard. Man dhal-ladhi yashfa‘u ‘indahu illa bi-idhnih. Ya‘lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum. Wa la yuhituna bishay’im min ‘ilmihi illa bima sha’. Wasi‘a kursiyyuhus-samawati wal-ard. Wa la ya’uduhu hifzuhuma. Wa huwal-‘aliyyul-‘azim.
অর্থ
আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই; তিনি চিরঞ্জীব, সবকিছুর ধারক। তাঁকে তন্দ্রা বা নিদ্রা স্পর্শ করে না। আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে সব তাঁর। তাঁর অনুমতি ছাড়া কে তাঁর কাছে সুপারিশ করতে পারে? তিনি জানেন তাদের সামনে ও পেছনের সবকিছু। তিনি যতটুকু চান, ততটুকু ছাড়া তাঁর জ্ঞানের কোনো কিছু তারা পরিবেষ্টন করতে পারে না। তাঁর কুরসি আসমান ও জমিনকে পরিব্যাপ্ত করে আছে এবং এগুলোর সংরক্ষণ তাঁকে ক্লান্ত করে না। তিনি সর্বোচ্চ, মহান।
Quran — Al-Baqarah 2:255
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Beneficial Knowledge, Good Deeds and Provision
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকা ইলমান নাফিআন, ওয়া রিযকান তইয়্যিবান, ওয়া আমালান মুতাকাব্বালান
English transliteration
Allahumma inni as’aluka ‘ilman nafi‘an, wa rizqan tayyiban, wa ‘amalan mutaqabbalan.
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে উপকারী জ্ঞান, পবিত্র রিযিক এবং কবুলযোগ্য আমল চাই।
Sunan Ibn Majah — Ibn Majah 925
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Mercy, Forgiveness and Relief
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা লা তুআখিযনা ইন নাসিনা আও আখতা’না। রব্বানা ওয়ালা তাহমিল ‘আলাইনা ইসরান কামা হামালতাহু ‘আলাল্লাযীনা মিন কাবলিনা। রব্বানা ওয়ালা তুহাম্মিলনা মা লা তাকাতা লানা বিহি। ওয়া‘ফু ‘আন্না, ওয়াগফির লানা, ওয়ারহামনা।
English transliteration
Rabbana la tu’akhidhna in nasina aw akhta’na. Rabbana wa la tahmil ‘alayna isran kama hamaltahu ‘alal-ladhina min qablina. Rabbana wa la tuhammilna ma la taqata lana bih. Wa‘fu ‘anna, waghfir lana, warhamna.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমরা ভুলে গেলে বা ভুল করলে আমাদের পাকড়াও করবেন না। হে আমাদের রব, আমাদের ওপর এমন বোঝা চাপাবেন না যেমন আপনি আমাদের পূর্ববর্তীদের ওপর চাপিয়েছিলেন। হে আমাদের রব, আমাদের এমন বোঝা বহন করাবেন না যা বহন করার শক্তি আমাদের নেই। আমাদের ক্ষমা করুন, আমাদের ক্ষমা করুন এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন।
Quran — Al-Baqarah 2:286
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Forgiveness and Faith
رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা ইন্নানা আমান্না ফাগফির লানা যুনুবানা ওয়া কিনা আযাবান্নার
English transliteration
Rabbana innana amanna faghfir lana dhunubana wa qina ‘adhaban-nar.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমরা ঈমান এনেছি; তাই আমাদের গুনাহ ক্ষমা করুন এবং আগুনের শাস্তি থেকে রক্ষা করুন।
Quran — Aal Imran 3:16
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Acceptance of Faith
رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা আমান্না বিমা আনযালতা ওয়াত্তাবানার রাসুলা ফাকতুবনা মা‘আশ শাহিদিন
English transliteration
Rabbana amanna bima anzalta wattaba‘nar-rasula faktubna ma‘ash-shahidin.
অর্থ
হে আমাদের রব, আপনি যা নাজিল করেছেন আমরা তাতে ঈমান এনেছি এবং রাসূলের অনুসরণ করেছি; অতএব আমাদের সাক্ষ্যদাতাদের অন্তর্ভুক্ত করুন।
Quran — Aal Imran 3:53
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Patience and Victory
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানাগফির লানা যুনুবানা ওয়া ইসরাফানা ফি আমরিনা ওয়া সাব্বিত আকদামানা ওয়ানসুরনা আলাল কওমিল কাফিরিন
English transliteration
Rabbanaghfir lana dhunubana wa israfana fi amrina wa thabbit aqdamana wansurna.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমাদের গুনাহ ও কাজে সীমালঙ্ঘন ক্ষমা করুন, আমাদের পদক্ষেপ দৃঢ় রাখুন এবং আমাদের সাহায্য করুন।
Quran — Aal Imran 3:147
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Patience and Islam
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা আফরিগ আলাইনা সবরাও ওয়া তাওয়াফফানা মুসলিমিন
English transliteration
Rabbana afrigh ‘alayna sabran wa tawaffana muslimin.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমাদের ওপর ধৈর্য ঢেলে দিন এবং আমাদের মুসলিম অবস্থায় মৃত্যু দিন।
Quran — Al-A‘raf 7:126
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Establishing Prayer
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বিজআলনী মুকিমাস সালাতি ওয়া মিন যুররিয়্যাতি রব্বানা ওয়া তাকাব্বাল দু‘আ
English transliteration
Rabbij‘alni muqimas-salati wa min dhurriyyati rabbana wa taqabbal du‘a.
অর্থ
হে আমার রব, আমাকে ও আমার বংশধরদের নামাজ কায়েমকারী করুন এবং আমার দোয়া কবুল করুন।
Quran — Ibrahim 14:40
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Forgiveness for Parents
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানাগফির লি ওয়া লিওয়ালিদাইয়া ওয়ালিলমুমিনিনা ইয়াওমা ইয়াকুমুল হিসাব
English transliteration
Rabbanaghfir li wa liwalidayya wa lil-mu’minina yawma yaqumul-hisab.
অর্থ
হে আমাদের রব, হিসাবের দিন আমাকে, আমার বাবা-মা ও মুমিনদের ক্ষমা করুন।
Quran — Ibrahim 14:41
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Mercy and Right Guidance
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা আতিনা মিল্লাদুনকা রাহমাতাও ওয়া হাইয়ি লানা মিন আমরিনা রাশাদা
English transliteration
Rabbana atina min ladunka rahmatan wa hayyi’ lana min amrina rashada.
অর্থ
হে আমাদের রব, আপনার পক্ষ থেকে আমাদের রহমত দিন এবং আমাদের কাজ সঠিক পথে পরিচালিত করুন।
Quran — Al-Kahf 18:10
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Ease in Speaking
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي
বাংলা উচ্চারণ
রব্বিশরহ লি সদরি ওয়া ইয়াসসির লি আমরি ওয়াহলুল উকদাতাম মিল লিসানি ইয়াফকাহু কওলি
English transliteration
Rabbishrah li sadri wa yassir li amri wahlul ‘uqdatan min lisani yafqahu qawli.
অর্থ
হে আমার রব, আমার বক্ষ প্রশস্ত করুন, আমার কাজ সহজ করুন এবং আমার জিহ্বার জড়তা দূর করুন, যাতে তারা আমার কথা বুঝতে পারে।
Quran — Ta-Ha 20:25-28
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Supplication in Illness
أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
বাংলা উচ্চারণ
আন্নি মাসসানিয়াদ দুররু ওয়া আন্তা আরহামুর রাহিমিন
English transliteration
Anni massaniyad-durru wa anta arhamur-rahimin.
অর্থ
আমাকে কষ্ট স্পর্শ করেছে, আর আপনি সর্বাধিক দয়ালু।
Quran — Al-Anbiya 21:83
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Dua of Yunus
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
বাংলা উচ্চারণ
লা ইলাহা ইল্লা আন্তা সুবহানাকা ইন্নি কুনতু মিনাজ জালিমিন
English transliteration
La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz-zalimin.
অর্থ
আপনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই; আপনি পবিত্র। নিশ্চয়ই আমি জালিমদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম।
Quran — Al-Anbiya 21:87
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Protection from Whisperings
رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বি আউযু বিকা মিন হামাযাতিশ শায়াতিন, ওয়া আউযু বিকা রব্বি আইয়্যাহদুরুন
English transliteration
Rabbi a‘udhu bika min hamazatish-shayatin wa a‘udhu bika rabbi an yahdurun.
অর্থ
হে আমার রব, আমি শয়তানদের কুমন্ত্রণা থেকে আপনার আশ্রয় চাই এবং তারা যেন আমার কাছে উপস্থিত না হয়, তারও আশ্রয় চাই।
Quran — Al-Mu’minun 23:97-98
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Righteous Family
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা হাব লানা মিন আজওয়াজিনা ওয়া যুররিয়্যাতিনা কুররাতা আইউনিও ওয়াজআলনা লিলমুত্তাকিনা ইমামা
English transliteration
Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a‘yunin waj‘alna lil-muttaqina imama.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমাদের স্ত্রী ও সন্তানদের আমাদের চোখের শীতলতা বানিয়ে দিন এবং আমাদের মুত্তাকিদের জন্য আদর্শ করুন।
Quran — Al-Furqan 25:74
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Wisdom and Righteousness
رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বি হাব লি হুকমাও ওয়া আলহিকনি বিস সালিহিন
English transliteration
Rabbi hab li hukman wa alhiqni bis-salihin.
অর্থ
হে আমার রব, আমাকে প্রজ্ঞা দান করুন এবং সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত করুন।
Quran — Ash-Shu‘ara 26:83
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Provision and Good
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বি ইন্নি লিমা আনযালতা ইলাইয়া মিন খাইরিন ফকির
English transliteration
Rabbi inni lima anzalta ilayya min khayrin faqir.
অর্থ
হে আমার রব, আপনি আমার প্রতি যে কল্যাণই নাজিল করবেন, আমি তার মুখাপেক্ষী।
Quran — Al-Qasas 28:24
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Righteous Offspring
رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বি হাব লি মিনাস সালিহিন
English transliteration
Rabbi hab li minas-salihin.
অর্থ
হে আমার রব, আমাকে সৎকর্মশীল সন্তান দান করুন।
Quran — As-Saffat 37:100
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Righteousness and Gratitude
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي
বাংলা উচ্চারণ
রব্বি আওযিনি আন আশকুরা নি‘মাতাকাল্লাতি আনআমতা আলাইয়া ওয়া আলা ওয়ালিদাইয়া ওয়া আন আ‘মালা সালিহান তারদাহু ওয়া আসলিহ লি ফি যুররিয়্যাতি
English transliteration
Rabbi awzi‘ni an ashkura ni‘mataka allati an‘amta ‘alayya wa ‘ala walidayya wa an a‘mala salihan tardahu wa aslih li fi dhurriyyati.
অর্থ
হে আমার রব, আপনার অনুগ্রহের জন্য কৃতজ্ঞ হতে, আপনার পছন্দের সৎকাজ করতে এবং আমার সন্তানদের সংশোধন করতে আমাকে তাওফিক দিন।
Quran — Al-Ahqaf 46:15
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Forgiveness for Believers
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানাগফির লানা ওয়া লিইখওয়ানিনাল্লাযিনা সাবাকুনা বিল ইমানি ওয়ালা তাজআল ফি কুলুবিনা গিল্লাল লিল্লাযিনা আমানু
English transliteration
Rabbanaghfir lana wa li ikhwaninalladhina sabaquna bil-iman wa la taj‘al fi qulubina ghillan lilladhina amanu.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমাদের এবং আমাদের আগে ঈমান আনা ভাইদের ক্ষমা করুন এবং মুমিনদের প্রতি আমাদের অন্তরে বিদ্বেষ রাখবেন না।
Quran — Al-Hashr 59:10
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Light and Forgiveness
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা আতমিম লানা নুরানা ওয়াগফির লানা ইন্নাকা আলা কুল্লি শাইইন কাদির
English transliteration
Rabbanā atmim lana nurana waghfir lana innaka ‘ala kulli shay’in qadir.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমাদের নূর পূর্ণ করে দিন এবং আমাদের ক্ষমা করুন; নিশ্চয়ই আপনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান।
Quran — At-Tahrim 66:8
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Forgiveness for Family and Believers
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বিগফির লি ওয়া লিওয়ালিদাইয়া ওয়া লিমান দাখালা বাইতিয়া মুমিনাও ওয়া লিলমুমিনিনা ওয়াল মুমিনাত
English transliteration
Rabbighfir li wa liwalidayya wa liman dakhala baytiya mu’minan wa lil-mu’minina wal-mu’minat.
অর্থ
হে আমার রব, আমাকে, আমার বাবা-মাকে, আমার ঘরে ঈমানসহ প্রবেশকারীদের এবং সব মুমিন পুরুষ-নারীকে ক্ষমা করুন।
Quran — Nuh 71:28
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Mercy and Right Guidance
رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
বাংলা উচ্চারণ
রব্বানা লা তাজআলনা ফিতনাতাল লিল্লাযিনা কাফারু ওয়াগফির লানা রব্বানা ইন্নাকা আন্তাল আজিজুল হাকিম
English transliteration
Rabbana la taj‘alna fitnatan lilladhina kafaru waghfir lana rabbana innaka antal-‘azizul-hakim.
অর্থ
হে আমাদের রব, আমাদেরকে অবিশ্বাসীদের জন্য পরীক্ষার কারণ করবেন না এবং আমাদের ক্ষমা করুন।
Quran — Al-Mumtahanah 60:5
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Health and Wellbeing
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকাল আফওয়া ওয়াল আফিয়াতা ফিদ্দুনইয়া ওয়াল আখিরাহ
English transliteration
Allahumma inni as’alukal-‘afwa wal-‘afiyata fid-dunya wal-akhirah.
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে দুনিয়া ও আখিরাতে ক্ষমা ও নিরাপত্তা/সুস্থতা চাই।
Sunan Abi Dawud — Abu Dawud 5074
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Guidance, Piety and Contentment
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকাল হুদা ওয়াত তুকা ওয়াল আফাফা ওয়াল গিনা
English transliteration
Allahumma inni as’alukal-huda wat-tuqa wal-‘afafa wal-ghina.
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে হেদায়াত, তাকওয়া, পবিত্রতা ও অন্তরের অমুখাপেক্ষিতা চাই।
Sahih Muslim — Muslim 2721
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Beneficial Knowledge
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকা ইলমান নাফিআন
English transliteration
Allahumma inni as’aluka ‘ilman nafi‘an.
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে উপকারী জ্ঞান চাই।
Sunan Ibn Majah — Ibn Majah 925
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
O Turner of Hearts, Keep My Heart Firm
يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ
বাংলা উচ্চারণ
ইয়া মুকাল্লিবাল কুলুব, সাব্বিত কলবি আলা দিনিক
English transliteration
Ya muqallibal-qulub, thabbit qalbi ‘ala dinik.
অর্থ
হে অন্তরসমূহ পরিবর্তনকারী, আমার অন্তরকে আপনার দ্বীনের ওপর দৃঢ় রাখুন।
Jami at-Tirmidhi — Tirmidhi 2140
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Help Me Remember You
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা আ‘ইন্নি আলা যিকরিকা ওয়া শুকরিকা ওয়া হুসনি ইবাদাতিক
English transliteration
Allahumma a‘inni ‘ala dhikrika wa shukrika wa husni ‘ibadatik.
অর্থ
হে আল্লাহ, আপনার যিকর, আপনার শুকর এবং সুন্দরভাবে আপনার ইবাদত করতে আমাকে সাহায্য করুন।
Sunan Abi Dawud — Abu Dawud 1522
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Protection and Tawhid
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
বাংলা উচ্চারণ
বিসমিল্লাহিল্লাযি লা ইয়াদুররু মা‘আসমিহি শাইউন ফিল আরদি ওয়ালা ফিস সামাই ওয়া হুয়াস সামিউল আলিম
English transliteration
Bismillahil-ladhi la yadurru ma‘asmihi shay’un fil-ardi wa la fis-sama’i wa huwas-sami‘ul-‘alim.
অর্থ
আল্লাহর নামে—যাঁর নামের সঙ্গে আকাশ ও পৃথিবীর কোনো কিছুই ক্ষতি করতে পারে না; তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।
Jami at-Tirmidhi — Tirmidhi 3388
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Healing for the Sick
أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ
বাংলা উচ্চারণ
আসআলুল্লাহাল আযিমা রব্বাল আরশিল আযিমি আইয়্যাশফিয়াক
English transliteration
As’alullaha al-‘azim rabbal-‘arshil-‘azim an yashfiyak.
অর্থ
আমি মহান আল্লাহর কাছে, মহান আরশের রবের কাছে, আপনার আরোগ্য কামনা করছি।
Sunan Abi Dawud — Abu Dawud 3106
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Full Travel Supplication
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى. اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا، وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ. اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ. اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্না নাসআলুকা ফী সফারিনা হাযাল বিররা ওয়াত তাকওয়া, ওয়া মিনাল ‘আমালি মা তারদা। আল্লাহুম্মা হাওয়িন ‘আলাইনা সফারানা হাযা, ওয়াতউই ‘আন্না বু‘দাহু। আল্লাহুম্মা আনতাস-সাহিবু ফিস-সফারি, ওয়াল-খালীফাতু ফিল-আহল। আল্লাহুম্মা ইন্নী আ‘উযু বিকা মিন ওয়া‘থাইস-সফার, ওয়া কা’আবাতিল মানযার, ওয়া সূ’il-munqalabi fil-mali wal-ahl.
English transliteration
Allahumma inna nas’aluka fi safarina hadha al-birra wat-taqwa, wa minal-‘amali ma tarda. Allahumma hawwin ‘alayna safarana hadha, watwi ‘anna bu‘dahu. Allahumma antas-sahibu fis-safari, wal-khalifatu fil-ahl. Allahumma inni a‘udhu bika min wa‘thais-safari, wa ka’abatil-manzari, wa su’il-munqalabi fil-mali wal-ahl.
অর্থ
হে আল্লাহ, এই সফরে আমরা আপনার কাছে নেকি, তাকওয়া এবং এমন আমল চাই যা আপনি পছন্দ করেন। আমাদের সফর সহজ করুন এবং এর দূরত্ব আমাদের জন্য সংকুচিত করুন। সফরে আপনিই সঙ্গী এবং পরিবারের জন্য আপনিই রক্ষক। সফরের কষ্ট, কষ্টকর দৃশ্য এবং সম্পদ ও পরিবারের খারাপ পরিণতি থেকে আপনার আশ্রয় চাই।
Sahih Muslim — Muslim 1342
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Remember Allah on Entering Home
بِسْمِ اللَّهِ
বাংলা উচ্চারণ
বিসমিল্লাহ
English transliteration
Bismillah.
অর্থ
আল্লাহর নামে।
Sahih Muslim — Muslim 2018
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Masjid Greeting
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلِّمْ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা সাল্লি আলা মুহাম্মাদিও ওয়া সাল্লিম, আল্লাহুম্মাফতাহ লি আবওয়াবা রাহমাতিক
English transliteration
Allahumma salli ‘ala Muhammadin wa sallim, Allahumma iftah li abwaba rahmatik.
অর্থ
হে আল্লাহ, মুহাম্মাদের ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন এবং আমার জন্য আপনার রহমতের দরজা খুলে দিন।
Sunan Abi Dawud — Abu Dawud 465
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Gratitude After Food
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ
বাংলা উচ্চারণ
আলহামদু লিল্লাহিল্লাযি আতআমানি হাযা ওয়া রাযাকানিহি
English transliteration
Al-hamdu lillahil-ladhi at‘amani hadha wa razaqanihi.
অর্থ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাকে এটি খাইয়েছেন এবং আমাকে রিযিক দিয়েছেন।
Sunan Abi Dawud — Abu Dawud 4023
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Praise Allah After Drinking
الْحَمْدُ لِلَّهِ
বাংলা উচ্চারণ
আলহামদুলিল্লাহ
English transliteration
Al-hamdu lillah.
অর্থ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর।
Sahih Muslim — General remembrance
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Before Wudu
بِسْمِ اللَّهِ
বাংলা উচ্চারণ
বিসমিল্লাহ
English transliteration
Bismillah.
অর্থ
আল্লাহর নামে।
Sunan Abi Dawud — Abu Dawud 101
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
After Wudu
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
বাংলা উচ্চারণ
আশহাদু আল্লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারিকা লাহু ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদান আবদুহু ওয়া রাসুলুহ
English transliteration
Ashhadu alla ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasuluh.
অর্থ
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি, আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই; তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই। এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা ও রাসূল।
Sahih Muslim — Muslim 234
বিস্তারিত দেখুন →
Dua
Praise for New Clothing
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা লাকাল হামদু আন্তা কাসাওতানিহি আসআলুকা খাইরাহু ওয়া খাইরা মা সুনিআ লাহু ওয়া আউযু বিকা মিন শাররিহি ওয়া শাররি মা সুনিআ লাহু
English transliteration
Allahumma lakal-hamd, anta kasawtanihi, as’aluka khayrahu wa khayra ma suni‘a lahu wa a‘udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni‘a lahu.
অর্থ
হে আল্লাহ, আপনারই প্রশংসা; আপনি আমাকে এটি পরিয়েছেন। আমি এর কল্যাণ ও যে উদ্দেশ্যে এটি তৈরি হয়েছে তার কল্যাণ চাই এবং এর অকল্যাণ থেকে আশ্রয় চাই।
Jami at-Tirmidhi — Tirmidhi 1767
বিস্তারিত দেখুন →
No matching entries found.